Поистине легендарные личности - это те, чей блеск не померк с течением времени. В 1927 году Рене Лалик, углубившись в мифологические источники, чтобы украсить вазу танцующими вакханками, изобразил десять из них в стекле.

Девяносто лет спустя американский художник Терри Роджерс вдохнул новую жизнь в легендарных вакханок Лалика. На стекольном заводе в Винген-сюр-Модер, в самом сердце Вогезов, эти фигуры превратились в сирен.

Американский реалист хотел, чтобы эти девять силуэтов, высеченных на барельефе, выглядели такими же наглыми и беззастенчивыми, как их предки.